La version d’Antidote 10, sortie pour fêter les 25 ans de Druide, marche bien avec Scrivener 3. Nous retrouvons nos petits, que nous avions perdus depuis la mise à jour du système Mac de High Sierra à Mojave.
J’ai fait une série de captures d’écran pour vous guider dans l’installation sur Mac OS Mojave.
Si vous avez enregistré votre précédente version d’Antidote, vous avez dû recevoir un courrier papier et un courriel ou plusieurs. Attention : le prix de la mise à jour est garanti jusqu’au 31 janvier 2019.
Acquérir Antidote 10 sur le site de Druide
Antidote a repéré les logiciels installés sur l’ordinateur. On sélectionne et on clique sur Installer.
Après, c’est un peu confus, en haut on nous dit que c’est installé, ensuite on nous dit qu’il faut installer manuellement. Personnellement, j’ai fait la procédure pour Google Chrome, Mail et Safari. Je n’ai rien fait pour les autres et le Correcteur était accessible dans Scrivener, Pages et TexEdit. Donc vous pouvez essayer sans l’installation manuelle pour voir.
Donner les autorisations de sécurité
Préférences Systèmes… ->Sécurité et confidentialité
Modifier l’accès au complet au disque
Pour que les modifications soient prises en compte, pensez à modifier les autorisations de sécurité en cliquant sur le cadenas et mettant votre mot de passe de l’ordinateur.
Aller au dossier…
Antidote conseille une manipulation particulière : Aller -> Aller au dossier…
Accès complet au disque pour glisser les deux app de Connectix dans le dossier Antidote.
Installer manuellement l’extension Safari
Installer manuellement l’extension Google Chrome (pratique pour corriger un blog en ligne)
Installer manuellement Mail anti Oups pour les pièces jointes
Les connecteurs sont bien installés, comme au début. C’est ici qu’on pourrait les désinstaller.
Enregistrement du correcticiel Antidote : nouveau compte à créer
Test sur Scrivener 3
Maintenant on peut tester avec Scrivener.
Tout va bien, on retrouve enfin le Correcteur actif au-dessus des Dictionnaires et Guides. La vie peut reprendre son cours. Je clique sur Correcteur en ouvrant une page et ô merveille, la page Antidote apparait devant la page Scrivener.
Après, on peut régler les paramètres pour avoir, par exemple, des guillemets français à la place des guillemets anglo-saxons que m’avait mis Word autrefois, en 2010…
En regardant un peu plus dans la fenêtre de gauche, je vois qu’Antidote a répertorié tous les noms propres de la page. Un truc à creuser. Ça existait peut-être avant, mais je ne l’avais jamais remarqué.
Les trois icônes sont disponibles en bandeau séparé.
La Langue et la Typographie sont toujours accessibles.
Test sur WordPress
J’ai installé l’extension pour Google Chrome, le navigateur que j’ai choisi par défaut pour mon Mac.
Je teste sur une page de blog. Je clique sur la fiole Antidote visible en haut de la page WordPress dans la barre de menu du navigateur.
Les trois icônes apparaissent. Je clique sur la flèche verte.
Une fenêtre apparait. Il faut copier le texte.
Ce que je fais de l’article en cours et je vois tout de suite soulignée en rouge une faute d’accord. Bien sûr ! Il faut corriger manuellement, la version est encore Bêta.
Synchroniser les appareils
Et voilà, tout semble bien marcher désormais, comme cela m’a été confirmé par quelques auteurs qui m’avaient appelée au secours en ne retrouvant plus le Correcteur en haut de leurs pages Scrivener.
Belles écritures et belles corrections !
Gaelle Kermen,
Kerantorec, le 26 janvier 2019
Druide : https://antidote.info/fr/achat
Bonjour Gaëlle
Je viens de me procurer Antidote 10, je les installé sans problème sur mon Mac de bureau qui est sur High Sierra, il s’intègre dans tous les logiciels automatiquement même Scrivener.
Par contre je l’ai installé sur mon MacBook Pro sous Catalina Pas moyen de l’intégrer à Scrivener !!!!
j’ai essayé toutes les manips:( , je suis désespéré j’ai acheté la version 10 justement pour l’avoir sur mon portable parce que sur mon Imac j’avais dejà la version 9.
AU SECOURS !!
Merci
J’aimeJ’aime
Bonsoir, il faudrait que vous vous adressiez au service après-vente de Druide. Ils vous enverront sans doute un petit fichier d’analyse. En tout cas, ils sont réactifs. Bon courage. Et belles écritures. Vous utilisez la fonction Scriptwriting de Scrivener ?
J’aimeJ’aime
Bonjour,
Un grand grand merci, Gaelle! En masquant le mode Page j’arrive enfin à corriger mon texte en entier.
Bonne journée
Claire
J’aimeJ’aime
Enchantée d’être utile, Claire. J’avais tellement galéré moi-même, Antidote n’avait pas pu me dépanner, alors que la solution était si simple. Bonnes corrections. gaelle
J’aimeJ’aime
Bonjour et merci pour la rapidité de ta réponse. Malheureusement, les étapes que tu m’as proposées n’ont pas fonctionné. Je t’envoie un mail pour le petit programme. J’ai également envoyé un mail au service client. Pas de réponse à ce jour. Cordialement, Blue
J’aimeJ’aime
pas reçu le mail, blue, tu peux réessayer, je te transférerai le courriel d’antidote in extenso, merci
J’aimeJ’aime
Voici l’adresse de téléchargement du petit programme : telechargement.druide.com/telecharger/Mac/DruideInfos.dmg
J’aimeJ’aime
et le mail de renvoi du résultat d’analyse : Le Kha Pham Service à la clientèle
J’aimeJ’aime
Bonjour, merci pour cet article. J’ai un macbook pro 15,3 qui tourne sous MacOsx Mojave 10.14.4 en 64 bits. J’ai suivi la procédure et malheureusement scrivener 3 n’est pas détecté par Connectix, du coup impossible d’installer le connecteur correspondant à antidote 10 sur Scrivener. Tous les autres programmes fonctionnement et l’intègrent. Sauf scrivener. J’ai cherché sur internet. Rien. ça me désespère d’avoir un tel outil et ne pas pouvoir m’en servir ! J’ai cherché également sur la page de votre groupe Facebook. Je suis maudite par les dieux d’Antidote !!!
J’aimeJ’aime
Avez-vous fait les dernières mises à jour, aussi bien de Scrivener que d’Antidote ? Car normalement tout marche bien. Et le connecteur Scrivener 3 est prévu par Connectix. Il me semble qu’il s’installait automatiquement, il fallait forcer l’installation pour Safari, mais Scrivener était prévu. Verifiez le bon emplacement de Scrivener et d’Antidote, dans Applications. Le dossier Antidote a deux éléments Antidote 10.app et Connectix 10.app. Redémarrez au besoin.
Gaelle
J’aimeJ’aime
J’avais eu un problème récent et j’avais contacté le service d’aide de Druide.
Le premier conseil était celui-ci.
« Afin de nous aider à identifier les causes de la situation que vous nous rapportez, veuillez effectuer la procédure suivante:
Lancez Antidote et sélectionnez « Recherche de mise à jour » à partir du menu Aide;
Effectuez, le cas échéant, les mises à jour demandées;
Vérifiez si vous pouvez reproduire le comportement que vous rapportez;
Faites le cas échéant une capture d’écran du message d’erreur que vous obtenez. »
Le deuxième conseil était de lancer un petit programme pour Mac joint à leur réponse et d’envoyer le rapport au service.
Je n’ai pas eu à le faire, car j’avais compris mon erreur grâce à une scrivonaute du groupe ScrivenerFR, Rozenn Bah, qui expliquait qu’en mode Page de Scrivener, Antidote ne lisait que la première page en question, pas le manuscrit entier comme j’avais l’habitude de le faire.
Avec Présentation > Edition du texte > Masquer le mode Page, c’était résolu.
Ce programme pourrait vous être utile.
Soit vous me faites un mail sur kerantorec at icloud point com et je vous l’envoie.
Soit vous contactez le service d’aide d’Antidote après avoir fait la première étape des mises à jour.
Bon courage,
Gaelle
J’aimeJ’aime
2eme étape
« Si le problème persiste, veuillez effectuer les étapes suivantes :
Assurez-vous d’être dans le compte utilisateur éprouvant le problème;
Téléchargez et exécutez le fichier DruideInfos correspondant:
Mac
Suivez les instructions apparaissant à l’écran;
Répondez à ce courriel en joignant le document « ResDruideInfos » créé sur le bureau, ainsi que toute capture d’écran pertinente. »
Le Kha Pham
Service à la clientèle
———————————————————-
Druide informatique inc.
1435, rue Saint-Alexandre, bureau 1040
Montréal (Québec) H3A 2G4
http://www.druide.com
(+1) 514-484-4998 (tél.)
(+1) 514-484-7709 (fax)
Numéros verts : 1 800 537-8433 | 00.800.53.70.84.33
J’aimeJ’aime